Сад, да одговори неколико питања врло брзо, тако да нема потребе шта које...
Bom menino. Agora, para responder a algumas perguntas muito rapidamente, porfavor, para que não haja qualquer necessidade...
Опростите даме, морам поставити неколико питања.
Com licença, eu preciso fazer umas perguntas.
Нећемо да сметамо, само ћемо да поставимо неколико питања о вашој кћерци и одлазимо.
Helene, não queremos incomodá-la. Só faremos umas perguntas... sobre sua filha, depois iremos embora. - Todos querem saber agora.
Знам да вам је тешко, гђице Рид, али ако можемо да вам поставимо неколико питања...
Sei que é difícil, Srt.ª Reed. Mas se pudéssemos fazer umas perguntas.
Сигурно и ти имаш неколико питања.
Com certeza deve ter algumas perguntas, Sam.
Имате ли минут да одговорите на неколико питања из наше анкете о раку?
Você tem um minuto para responder uma perguntas rápidas acerca da nossa pesquisa... contra o câncer.
Гдине Јангер, желим да вам поставим неколико питања.
Gostaria de fazer algumas perguntas... sobre sua esposa Jehan e seus dois filhos.
Али прво, имам неколико питања за тебе.
Mas antes, tenho algumas perguntas para lhe fazer.
Треба ми да дођеш у Проспект вртове и поставиш Лојду неколико питања.
Preciso que vá até o Prospect Gardens e faça algumas perguntas ao zelador Lloyd.
Мерсере, имамо још неколико питања о Тејновом случају.
Vamos. Mercer, temos mais algumas perguntas sobre o caso do Thane.
Мораћу да поставим неколико питања вашим партнерима.
Precisarei fazer algumas perguntas aos seus sócios. É claro.
Да, заправо, мој колега овде надао да вас питам неколико питања о осигурању стоке.
Na verdade, meu colega gostaria de fazer algumas perguntas sobre o seguro do gado.
Гђо Чесани, смемо ли да вам поставимо неколико питања?
Sra. Chessani, se incomodaria se fizermos algumas perguntas?
Ми само желимо да вас питам неколико питања о официрима Хигхтовер и река.
Só queremos te fazer algumas perguntas sobre os oficiais Hightower e Rivers.
Сада када знам слушаш, како би било одговорите на неколико питања?
Agora que sei que está me ouvindo, o que acha de responder algumas perguntas?
Извињавам се, само још неколико питања, ако није проблем.
Licença. Só tenho algumas perguntas, caso não se importe.
Надао сам се да вам поставим неколико питања у вези ТЈ
Estava querendo fazer-lhe algumas perguntas sobre T. J.
Само да вам поставим неколико питања а онда ћемо бити на путу.
Só vou fazer-lhe algumas perguntas e depois vamos embora.
Ма, дај, не може одговорити на неколико питања!
Qual é. Você não aguenta algumas perguntas.
Морам да кажем да је прилично убедљиво, али желим да те вратим на последњих 16 месеци и на Едварда Сноудена, имам неколико питања, ако немаш ништа против.
Foi bastante convincente, tendo de dizer, mas quero voltar aos últimos 16 meses e a Edward Snowden, e fazer algumas perguntas, se não se importar.
(Аплауз) Бруно Ђузани: Хари, иако си управо рекао да наука можда нема неке одговоре, желим да ти поставим неколико питања, а прво је следеће: изградња нечега као што је LHC је пројекат једне генерације.
(Aplausos) Bruno Giussani: Harry, embora você tenha dito que a ciência não explica tudo, eu gostaria de fazer algumas perguntas, e a primeira é: construir algo como o LHC é um projeto de uma geração.
0.72675204277039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bom menino. Agora, para responder a algumas perguntas muito rapidamente, porfavor, para que não haja qualquer necessidade... 